Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Trebaš li još ljudi odozada?
Czech[cs]
Potřebujete víc mužů na zádi?
German[de]
Hinten Männer gebraucht?
Greek[el]
Χρειάζεσαι κι άλλους άντρες στη πρύμνη;
English[en]
Do you need more men aft?
Estonian[et]
Vajad mõnda meest ahtris?
Persian[fa]
افراد بيشتري رو اون انتها لازم نداري ؟
Finnish[fi]
Tarvitaanko perään lisää miehiä?
Hebrew[he]
אתה זקוק לעוד אנשים בירכתיים?
Croatian[hr]
Trebaš li još ljudi odozada?
Hungarian[hu]
Kell még ember hátra?
Italian[it]
Servono più uomini a poppa?
Dutch[nl]
Moeten er meer naar achteren?
Portuguese[pt]
Precisam de mais homens?
Romanian[ro]
Îţi mai trebuie oameni la pupa?
Slovenian[sl]
Potrebuješ še več ljudi od zadaj?
Serbian[sr]
Treba li ti još ljudi nazad?