Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Същият, които би на Рипъл.
Czech[cs]
Stejný driják, co jste píchla Rippleimu.
English[en]
Same gut-rot you shot into Ripple.
Spanish[es]
El mismo veneno que inyectaste a Ripple.
French[fr]
La même dose donnée à Ripple.
Hebrew[he]
אותו מפוצץ מעיים שהזרקת לריפל.
Croatian[hr]
Isto smeće koje si ubacila u Ripplea.
Hungarian[hu]
Ripple-t is ugyanezzel fecskendezte be.
Italian[it]
Lo stesso torcibudella che hai dato a Ripple.
Dutch[nl]
Zelfde rommel waarmee je Ripple hebt geïnjecteerd.
Polish[pl]
To samo świństwo, które podałaś Ripple'owi.
Portuguese[pt]
Mesma injeção intestinal que aplicou no Ripple.
Romanian[ro]
Acelaşi lucru cu care I-ai injectat lui Ripple.
Russian[ru]
Тоже самое вещество обнаружено в кишках Риппла.
Serbian[sr]
Ista brlja koju si ubrizgala Rippleu.
Turkish[tr]
Ripple'a verdiğinin aynısı.