Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам кракът ти да трепери повреме на целия проект бягство.
English[en]
I don't want your leg bouncing all through project runway.
Spanish[es]
No te quiero ver dando saltos por la pasarela.
Polish[pl]
Nie chcę byś wstrzymywał przez cały odcinek Project Runway / reality show o modzie /
Portuguese[pt]
Não quero ver suas pernas tremendo durante Project Runway.
Romanian[ro]
Nu vreau să-ţi bâţâi piciorul când te uiţi la concursul de modă.
Serbian[sr]
Doziraj, ne želim da treseš nogama tijekom Fashion gurua.
Turkish[tr]
Proje Moda'yı izlerken bacaklarını sallamanı istemiyorum.