Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi kan ydmygt sige med salmisten at Jehova har kronet året med sin herlighed.
Greek[el]
Μπορούμε να πούμε ταπεινά μαζί με τον ψαλμωδό ότι ο Ιεχωβά έχει στέψει πλούσια το έτος με την καλοσύνη του.
English[en]
We can say humbly with the psalmist that Jehovah has richly crowned the year with his goodness.
Finnish[fi]
Me voimme sanoa nöyrästi psalmistan kanssa, että Jehova on runsaasti kaunistanut vuoden hyvyydellään.
Italian[it]
Umilmente possiamo unirci al salmista nel dire che Geova ha riccamente coronato l’anno con la sua bontà.
Japanese[ja]
わたしたちは詩編作者に加わって,エホバはご自分の善良さをもって年に冠を授けられた,と謙遜に言うことができます。(
Korean[ko]
우리는 겸손하게, 여호와께서 복을 내려 한 해를 풍성히 장식하셨다고 말할 수 있다.
Norwegian[nb]
Vi kan ydmykt si med salmisten at Jehova har kronet dette året med gode gaver.
Portuguese[pt]
Podemos afirmar humildemente, junto com o salmista, que Jeová coroou ricamente o ano com sua bondade.
Swedish[sv]
Vi kan ödmjukt instämma i psalmistens ord att Jehova rikligen har krönt året med sin godhet.