Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Idi s mjesecom u tamnoj noći!
Czech[cs]
Rozjeď to za měsíce úplňku Uprostřed noci nejčernější
German[de]
Reite den Mond um Mitternacht
English[en]
Ride with the moon in the dead of night
Spanish[es]
Arroja tus dados y monta en la luna, con su halo en la noche oscura.
Indonesian[id]
Ride dengan bulan di tengah malam
Norwegian[nb]
Ri med oss nå i måneskinn
Polish[pl]
W noc księżycową na miotle rusz!
Portuguese[pt]
Viajem com a lua Na escuridão da noite
Romanian[ro]
Calareste luna in noaptea intunecata
Russian[ru]
Прокатись под луной в эту ночь смерти.
Slovenian[sl]
Pojdi z mesecem po temni noči
Serbian[sr]
Hajde, kockice baci Idi s mesecom u tamnoj noći
Thai[th]
ท่องเที่ยวไปกับดวงจันทร์ในคืนแห่งความตาย
Turkish[tr]
Aya çıkıp gez gecenin köründe