Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذا يوجد مصفي كيميائي، تسحب ثاني أكسيد الكربون من غاز التنفس لذا عندما يعود إلينا للتنفس مرة أخرى، إنه آمن أن تتنفس من جديد.
Bulgarian[bg]
Затова там вътре има химически филтър, който изтегля въглеродния двуокис от газа за дишане, така че, щом се върне при нас, за да дишаме пак, е безопасно да дишаме пак.
German[de]
Darin befindet sich ein chemischer Filter, der das Kohlendioxid aus dem Atemgas zieht – so dass es, wenn es wieder zum Einatmen zurückkommt, sicher zu atmen ist.
Greek[el]
Υπάρχει λοιπόν ένα χημικό φίλτρο, που κατακρατά το διοξείδιο από το εκπνεόμενο αέριο ώστε όταν επιστρέφει σε εμάς, είναι ασφαλές να το επανεισπνεύσουμε.
English[en]
There's a chemical filter in there that pulls the carbon dioxide out of the breathing gas, so that when it comes back to us, it's safe to breathe again.
Spanish[es]
Entonces hay un filtro químico ahí dentro que retira todo el dióxido de carbono del gas que se respira para que, cuando volvamos a respirarlo, la inhalación sea segura.
French[fr]
Donc il y a un filtre chimique là-dedans, qui extrait le dioxyde de carbone des gaz respiratoires de sorte que quand ils nous reviennent , on peut les respirer à nouveau.
Italian[it]
Quindi c'è un filtro chimico lì dentro, che tira fuori l'anidride carbonica dal gas respirato. Così che quando torna a farci respirare, non è nocivo.
Portuguese[pt]
Há um filtro químico que retira o dióxido de carbono do gás de respiração, por isso, quando o gás volta, já o podemos respirar novamente.
Romanian[ro]
Deci este un filtru chimic acolo, care reţine dioxidul de carbon din gazul de respiraţie pentru ca atunci când vine înapoi la noi să-l respirăm, să fie bun de respirat.
Russian[ru]
Для этого есть химический фильтр, Который удаляет углекислый газ из дыхательной смеси, Для того, чтобы, когда смесь возвращается в цикле обратно, она была бы пригодна для вдыхания.
Turkish[tr]
Bu yüzden içinde karbondioksidi solunan gazdan alan kimyasal bir filtre vardır öyle ki tekrar nefes alırken güvenli bir nefes almış oluruz.
Ukrainian[uk]
Для цього там є хімічний фільтр, котрий виштовхує вуглекислий газ з дихальної суміші, для того, щоб суміш поверталася в циклі безпечною для вдихання.
Chinese[zh]
所以在那里面就有个化学过滤器 将二氧化碳从呼吸的气体中去除 这就使我们再次呼吸的时候,能安全地呼吸