Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни бази данни (подготвяне на данни за: маркетингови дейности, извършване на продажбите, изграждане на фирмена култура, формиране на потребителски ценности)
Czech[cs]
Počítačové databáze (sběr dat do - marketingová činnost, prodeje, vytváření hodnoty firmy, vytváření hodnoty zákazníka)
Danish[da]
Computerdatabaser (anskaffelse af data til - marketingsaktiviteter, salgsaktiviteter, opbygning af virksomhedsværdier, opbygning af kundeværdier)
German[de]
Computerdatenbanken (Beschaffung von Daten für Marketingmaßnahmen, Verkaufsmaßnahmen, den Aufbau des Firmenwerts, den Aufbau des Kundenwerts)
Greek[el]
Βάσεις δεδομένων υπολογιστών (εξασφάλιση δεδομένων για - δραστηριότητες μάρκετινγκ, δραστηριότητες πωλήσεων, οικοδόμηση αξιών επιχείρησης, οικοδόμηση αξιών του πελάτη)
English[en]
Compilation of data in computer software databases for marketing, sales, creating company value, creating client value
Spanish[es]
Bases de datos informáticas (obtención de datos para -, operaciones de mercadotecnia, operaciones de venta, construcción de valor de empresa, construcción de valor de cliente)
Estonian[et]
Arvuti andmebaasid (andmete kogumine neisse - turundustegevus, müügitegevus, firmaväärtuste loomine, kliendibaasi loomine)
Finnish[fi]
Tietokannat (tietojen hankkiminen markkinointi-, myyntitoimintojen käyttöön, yrityksen arvon lisäämistä, asiakkuuden arvon kasvattamista varten)
French[fr]
Bases de données informatiques (acquisition de données pour - activités de mercatique, activités de vente, construction des valeurs de la firme, construction des valeurs du client)
Hungarian[hu]
Számítógépes adatbázisok (adatok beszerzése - marketing tevékenységekhez, eladási tevékenységekhez, cégek értékének felépítéséhez, ügyfelek értékelésének felépítéséhez)
Italian[it]
Acquisizione di dati per banche dati (per attività di marketing, attività di vendita, costruzione del valore d'impresa, costruzione del valore cliente)
Lithuanian[lt]
Kompiuterinės duomenų bazės (apsirūpinimas duomenimis- marketingo, pardavimo, firmos vertybių kūrimo, kliento vertybių kūrimo)
Latvian[lv]
Datoru datubāzes (datu iegūšana - tirgzinības darbībām, pārdošanas darbībām, firmas vērtību veidošanai, klienta vērtības veidošanai)
Maltese[mt]
Dejtabejżis tal-kompjuters (akkwist ta' dejta għal - attivitajiet tal-marketing, attivitajiet tal-bejgħ, żvilupp tal-valur totali tal-kumpanija (avvjament), żvilupp ta' metodu tal-konsumatur)
Dutch[nl]
Computerdatabases (het verzamelen van gegevens met het oog op marketingactiviteiten, verkoopactiviteiten,opbouw van de ondernemingswaarde, opbouw van de klantenwaarde)
Polish[pl]
Komputerowe bazy danych (pozyskiwanie danych do - działań marketingowy, działań sprzedażowych, budowania wartości firmy, budowania wartości klienta)
Portuguese[pt]
Bases de dados informáticas (aquisição de dados para - acções de marketing, acções de vendas, criação de valor de empresas, criação de valor de clientes)
Romanian[ro]
Baze de date computerizate (colectarea de date pentru activitati de marketing, de vanzarea, construirea imaginii societatilor, construirea imaginii clientilor)
Slovak[sk]
Počítačové databázy (získavanie údajov pre - marketingové činnosti, predajné činnosti, budovanie pozície firmy, budovanie zákazníckej dôvery)
Slovenian[sl]
Računalniške datoteke (iskanje podatkov za - marketinške raziskave, prodajo, gradnjo vrednot podjetja, gradnjo vrednot stranke)
Swedish[sv]
Datoriserade databaser (insamling av data för - marknadsföringsåtgärder, försäljningsåtgärder, uppbyggnad av företagets värde, uppbyggnad av kundens värde)