Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هَلْ النملة قَتلتْ اليرقةَ ؟
Czech[cs]
Zabil ten mravenec housenku?
German[de]
Haben die Ameisen die Raupe getötet?
Greek[el]
Σκότωσε το μυρμήγκι την κάμπια;
English[en]
Did the ant kill the caterpillar?
French[fr]
Les fourmis ont tués le hanneton?
Italian[it]
E le formiche lo hanno ucciso il millepiedi?
Dutch[nl]
Doodde de mier de rups?
Polish[pl]
Czy mrówka zabiła gąsienicę?
Portuguese[pt]
E as formigas, mataram a taturana?
Romanian[ro]
Furnica a ucis omida?
Slovenian[sl]
Ali je mravlja ubila gosenico?
Serbian[sr]
Da li je mrav ubio gusenicu?
Swedish[sv]
Dödade inte myran larven?
Turkish[tr]
Karıncalar tırtılı öldürdü mü?
Vietnamese[vi]
Con kiến có giết con sâu bướm không?