Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свещен дълг, дъра-бъра.
Bosnian[bs]
Svijeta dužnost, bla-bla-bla.
Czech[cs]
Svatá povinnost a tak dále.
Greek[el]
Ιερό καθήκον, κλπ. κλπ.
English[en]
Sacred duty, yada-yada-yada.
Spanish[es]
Obligación sagrada y demás.
Finnish[fi]
Pyhä kutsumus, jne.
French[fr]
Le devoir, patati, patata.
Hebrew[he]
חובה מקודשת, בלה, בלה, בלה.
Hungarian[hu]
Szent kötelesség, bla-bla-bla.
Dutch[nl]
Plicht, bla, bla.
Polish[pl]
Święty obowiązek, ble-ble-ble.
Portuguese[pt]
Dever sagrado, blá-blá-blá.
Romanian[ro]
Datoria sacră, bla bla bla.
Russian[ru]
Священная обязанность и т. д., и т. п.
Slovenian[sl]
Sveta dolžnost, bla-bla-bla.
Serbian[sr]
Sveta dužnost, bla-bla-bla.
Turkish[tr]
Kutsal görev falan filan.