Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Akong natrabaho ang kingkoy [animated] nga mga pasundayag gikan sa Teenage Mutant Ninja Turtles ug X-Men hangtud sa Dora the Explorer.
Danish[da]
Jeg har arbejdet på animerede shows lige fra Teenage Mutant Ninja Turtles og X-Men til Dora Udforskeren.
German[de]
Ich habe an Zeichentrickserien gearbeitet, angefangen von Teenage Mutant Ninja Turtles über X-Men bis hin zu Dora.
English[en]
I’ve worked on animated shows from the Teenage Mutant Ninja Turtles and X-Men to Dora the Explorer.
Spanish[es]
He trabajado en las series de animación de las Tortugas Ninja Mutantes, X-Men y Dora la exploradora.
Finnish[fi]
Olen tehnyt töitä muun muassa sellaisten animaatiosarjojen kuten Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat, Ryhmä-X ja Seikkailija Dora parissa.
French[fr]
J’ai travaillé sur des animations variées allant de Teenage Mutant Ninja Turtles et X-Men à Dora l’exploratrice.
Italian[it]
Ho lavorato a diverse serie animate, da Teenage Mutant Ninja Turtles – Tartarughe Ninja e X-Men a Dora l’esploratrice.
Japanese[ja]
Teenage Mutant Ninja Turtles(ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ)からX-Men(X—メン),Dora the Explorer(ドーラといっしょに大冒険)までさまざまなアニメ番組を手がけてきました。
Korean[ko]
Teenage Mutant Ninja Turtles(닌자거북이) 에서 부터 X-Men(엑스맨), 그리고 Dora the Explorer(도라 더 익스플로러) 에 이르기까지 다양한 만화를 그렸어요.
Norwegian[nb]
Jeg har jobbet på tegnefilmserier som Teenage Mutant Ninja Turtles, X-Men og Dora the Explorer.
Dutch[nl]
Ik heb aan animatieprogramma’s gewerkt zoals Teenage Mutant Ninja Turtles, X-Men en Dora the Explorer.
Portuguese[pt]
Trabalhei em filmes animados, desde Tartarugas Ninjas Mutantes e X-Men até Dora, a Aventureira.
Russian[ru]
Я работал над разными анимированными шоу – от Черепашек-ниндзя и Людей Икс до Даши-путешественницы.
Samoan[sm]
Sa ou galue i faaaliga o ata komi mai le Teenage Mutant Ninja Turtles ma le X-Men e oo i le Dora the Explorer.
Swedish[sv]
Jag har arbetat på animerade filmer, allt från Teenage Mutant Ninja Turtles och X-men till Dora utforskaren.
Tagalog[tl]
Nakagawa na ako ng animated shows mula sa Teenage Mutant Ninja Turtles at X-Men hanggang sa Dora the Explorer.
Tongan[to]
Kuó u ngāue ʻi he ngaahi faiva fakatāta mei he Teenage Mutant Ninja Turtles mo e X-Men ki he Dora the Explorer.
Ukrainian[uk]
Я працював над мульфільмами, починаючи з Teenage Mutant Ninja Turtles (Черепашки ніндзя), закінчуючи X-Men (Люди Х) та Dora the Explorer (Даша-дослідниця).