Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووصلت الأعمال التحضيرية إلى مرحلة متقدمة، فيما يتعلق بالشروع في تنفيذ نظام المعلومات الافتراضي المتكامل في جميع المكاتب في نهاية 2011، بما في ذلك تبسيط العمليات، وتعزيز القدرة على التخطيط القائم على النتائج، وتتبع الموارد، وتقديم التقارير والاتصال.
English[en]
Preparations are well advanced for rolling out VISION (Virtual Integrated System of Information) in all offices at the end of 2011, including simplifying processes, enhancing capacity for results-based planning, resource tracking, reporting and connectivity.
Spanish[es]
Se encuentran muy adelantados los preparativos para la puesta en práctica del Sistema virtual integrado de información en todas las oficinas a fines de 2011, incluidos la simplificación de los procesos, el aumento de la capacidad para la planificación basada en los resultados, el seguimiento de los recursos, la presentación de informes y la conectividad.
French[fr]
Les préparatifs en vue du lancement du système virtuel intégré d’information (VISION) dans tous les bureaux fin 2011 – passant par la simplification des processus, le renforcement des capacités pour une gestion axée sur les résultats, le suivi des ressources, les notifications et la connectivité – sont bien avancés.
Chinese[zh]
准备工作正在深入进行,以便在2011年年底在所有办事处采用VISION(虚拟信息集成系统),包括简化程序,加强成果规划、资源跟踪、报告和连通的能力。