Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
This campfire dynamic is what's playing out in cities, not just in the US, but all around the world: East London; the east side of Paris is this way; East Jerusalem.
Persian[fa]
این مثال آتش تفرجگاهی همان چیزی است که در شهرها اتفاق میافتد، نه فقط در ایالات متحده، بلکه در سراسر دنیا: شرق لندن؛ قسمت شرقی پاریس نیز همینطور است؛ شرق بیتالمقدس.
French[fr]
La dynamique de ce feu est la même que dans nos villes, aux Etats-Unis mais aussi partout dans monde. L'Est de Londres, le côté est de Paris, et Jérusalem-est, sont comme ça.
Hebrew[he]
דינמיקת המדורה היא מה שמתרחש בערים, לא רק בארצות הברית, אלא בכל העולם: מזרח לונדון; הצד המזרחי של פריז הוא כזה; מזרח ירושלים.
Hungarian[hu]
Ez a tábortűz-dinamika érvényesül a városokban is, és nemcsak Amerikában, hanem világszerte: East Londonban, Párizs keleti negyedeiben, Kelet-Jeruzsálemben.
Italian[it]
Questa dinamica del falò è ciò che si sta verificando nelle città, non solo degli USA, ma di tutto il mondo: Londra est, il lato est di Parigi è così, Gerusalemme est.
Japanese[ja]
このキャンプファイヤーでのような力関係が アメリカだけではなく 世界中の都市で見られます イーストロンドンやパリの東側でも 同じことが起きています イーストエルサレムでも
Dutch[nl]
Deze kampvuurdynamiek speelt ook in steden, niet alleen in de VS, maar over de hele wereld: Oost-Londen, de oostkant van Parijs, Oost-Jerusalem.
Polish[pl]
Ten podział władzy wokół ogniska rozgrywa się właśnie w miastach, nie tylko w USA, ale na całym świecie: wschodni Londyn, wschodnia część Paryża wschodnia Jerozolima.
Portuguese[pt]
Esta dinâmica da fogueira está acontecendo nas cidades, não apenas nos EUA, mas em todo o mundo: A zona leste de London, de Paris, Jerusalém Oriental.
Russian[ru]
Подобная динамика костра наблюдается в городах не только в США, но и по всему миру: восточный Лондон, восточная часть Парижа, Восточный Иерусалим.
Swedish[sv]
Den här lägereldsdynamiken syns i städer inte bara i USA, utan över hela världen: East London, östra sidan av Paris är så här, östra Jerusalem.
Turkish[tr]
Şehirlerde var olan da işte bu kamp ateşi örneği gibi. Sorun yalnızca ABD'de değil, tüm dünyada var: Doğu Londra ve Paris'in doğusu da böyle, Doğu Kudüs.