Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Eurostat plní mezi orgány Společenství ústřední roli v kontrole kvality statistických údajů.
German[de]
Eurostat hat unter den Gemeinschaftsbehörden die wichtigste Rolle bei der Überwachung der Qualität der statistischen Daten.
Greek[el]
Η Eurostat έχει τον κύριο ρόλο μεταξύ των κοινοτικών αρχών για τον έλεγχο της ποιότητας των στατιστικών στοιχείων.
English[en]
Eurostat has the principal role amongst the Community authorities for monitoring the quality of statistical data.
Spanish[es]
De entre las autoridades comunitarias, corresponderá a Eurostat el papel principal en el control de la calidad de los datos estadísticos.
Estonian[et]
Eurostatil on ühenduse ametiasutuste hulgas peamine roll statistiliste andmete kvaliteedi jälgimisel.
Finnish[fi]
Eurostat on yhteisön viranomaisista tärkeimmässä asemassa tilastotietojen laadun tarkastuksen suhteen.
French[fr]
Eurostat est investi du rôle principal, parmi les autorités communautaires, en vue de contrôler la qualité des données statistiques.
Italian[it]
Ai fini del monitoraggio della qualità dei dati statistici, Eurostat riveste il ruolo principale tra le autorità comunitarie.
Lithuanian[lt]
Statistinių duomenų kokybės priežiūros klausimais Eurostatas tarp Bendrijos institucijų turi pagrindinį vaidmenį.
Dutch[nl]
Voor Eurostat is voor de inspectie van de kwaliteit van de statistische gegevens onder de communautaire instituten een hoofdrol weggelegd.
Polish[pl]
Eurostat pełni najważniejsza funkcję wśród organów Wspólnoty w zakresie monitorowania jakości danych statystycznych.
Portuguese[pt]
Incumbe ao Eurostat o papel principal entre as autoridades comunitárias no processo de monitorização da qualidade dos dados estatísticos.
Slovak[sk]
Pri monitorovaní kvality štatistických údajov má Eurostat medzi orgánmi Spoločenstva prvoradé postavenie.
Slovenian[sl]
Eurostat ima med vsemi organi Skupnosti glavno vlogo za nadzor kakovosti statističnih podatkov.
Swedish[sv]
Eurostat har den viktigaste rollen av gemenskapens myndigheter när det gäller att granska kvaliteten på de statistiska uppgifterna.