Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, když seš velkej.
Danish[da]
Ja, bare fordi man er stor.
German[de]
Ja, nur für Muckis.
Greek[el]
Είδες για να είσαι σωματαράς;
English[en]
Yeah, for being big.
Spanish[es]
Sí, sólo por ser fuerte.
Finnish[fi]
Siitä, että on iso.
French[fr]
Mais je suis balèze.
Croatian[hr]
Da i to zato što sam velik.
Icelandic[is]
Já, fyrir ađ vera stķr.
Polish[pl]
Trzeba być dużym.
Portuguese[pt]
Tem de ser grande.
Romanian[ro]
Da, că sunt mare.
Slovenian[sl]
Samo za to, ker sem velik.
Serbian[sr]
Da, to je zato što sam velik.