Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضرباتك تبدو أفضل
Bulgarian[bg]
Ударите ти изглеждат по - добри.
Bosnian[bs]
Udarac ti izgleda bolje.
Greek[el]
Χτυπάς καλύτερα.
English[en]
The stroke's looking better.
Spanish[es]
El golpe luce mejor.
Finnish[fi]
Näyttää paremmalta.
Hebrew[he]
המכה נראית טוב יותר.
Croatian[hr]
Udarac ti izgleda bolje.
Hungarian[hu]
Jobbnak tűnik az ütésed.
Italian[it]
Colpisci meglio.
Dutch[nl]
Die slag ziet er beter uit.
Polish[pl]
Uderzenia wyglądają coraz lepiej.
Portuguese[pt]
A pancada parece melhor.
Romanian[ro]
Lovitura arată mai bine.
Slovenian[sl]
Zabijanje je videti boljše.
Serbian[sr]
Udarac ti izgleda bolje.
Swedish[sv]
Det ser bättre ut.
Turkish[tr]
Vuruşların daha iyi.