Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
متى عادت كاتي من العمل إلى البيت بالأمس ؟
Bulgarian[bg]
В колко часа се прибра Кейти от работа вчера?
Bosnian[bs]
Kad je Keti juce došla s posla?
Danish[da]
Hvornår kom Katie hjem fra arbejde i går?
German[de]
Um wie viel Uhr ist Katie gestern von der Arbeit nach Hause gekommen?
Greek[el]
Τι ώρα γύρισε η Κέιτι απ'τη δουλειά χθες;
English[en]
What time did Katie get home from work yesterday?
Spanish[es]
¿A qué hora volvió ayer Katie del trabajo?
Estonian[et]
Mis ajal Katie tuli peale tööd koju?
Persian[fa]
کتي ديروزساعت چند ازسر کار به خونه اومد ؟
Finnish[fi]
Mihin aikaan Katie tuli töistä kotiin eilen?
French[fr]
À quelle heure Katie est-elle rentrée hier?
Hebrew[he]
באיזו שעה קייטי הגיעה מהעבודה אתמול?
Hungarian[hu]
Tegnap Katie mikor ért haza a munkából?
Indonesian[id]
Jam berapa Katie pulang dari kerja kemarin?
Italian[it]
Katie a che ora è tornata a casa dal lavoro ieri?
Macedonian[mk]
Кога се врати Кејти дома од работа?
Norwegian[nb]
Når kom Katie hjem fra jobben i går?
Dutch[nl]
Hoe laat kwam Katie gisteren thuis?
Portuguese[pt]
A que horas é que a Katie chegou do trabalho ontem?
Romanian[ro]
La ce oră a ajuns Katie acasă de la lucru, ieri?
Russian[ru]
В какое время Кэти вернулась вчера домой с работы?
Slovenian[sl]
Kdaj se je Katie včeraj vrnila z dela?
Serbian[sr]
Kad je Katie jučer došla s posla?
Swedish[sv]
När kom Katie hem från jobbet i går?
Turkish[tr]
Katie dün işten eve kaçta döndü?