Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
а) специален образец за данни на ниво кредит за нетъргуеми дългови инструменти, обезпечени с допустими вземания по кредити; или
Czech[cs]
a) specifický vzor pro vykazování údajů o úvěrech, pokud jde o neobchodovatelné dluhové nástroje kryté způsobilými úvěrovými pohledávkami, nebo
Danish[da]
a) en specifik formular om data på lånniveau for ikke-omsættelige gældsinstrumenter med sikkerhed i belånbare gældsfordringer, eller
German[de]
a) ein eigenes DECC-Formular für Daten auf Einzelkreditebene (DECC loan-level data template) oder
Greek[el]
α) συγκεκριμένο υπόδειγμα παροχής αναλυτικών στοιχείων ανά δάνειο όσον αφορά τα DECC· ή
English[en]
(a) a specific DECC loan-level data template; or
Spanish[es]
a) una plantilla de datos a nivel de préstamos específica para los DECC, o
Estonian[et]
a) konkreetse kõlblike krediidinõuetega tagatud turukõlbmatu võlainstrumendi laenuandmete vormi või
Finnish[fi]
a) erillinen DECC-velkainstrumentteja koskeva lainakohtaisten tietojen lomake; tai
French[fr]
a) soit d'un modèle de déclaration des données par prêt propre aux DECC;
Croatian[hr]
(a) posebni obrasci za dostavljanje podataka na razini pojedinačnog kredita za neutržive dužničke instrumente osigurane prihvatljivim kreditnim potraživanjima; ili
Hungarian[hu]
a) egy meghatározott kölcsönszintű DECC-adatűrlap; vagy
Italian[it]
a) uno specifico modello per la segnalazione dei dati a livello di prestito per i DECC; ovvero
Lithuanian[lt]
a) specialių STKR paskolų lygio duomenų šablonai arba
Latvian[lv]
a) īpaša DECC kredītu līmeņa datu veidlapa; vai
Maltese[mt]
(a) mudell tad-dejta speċifiku tad-DECC fil-livell tas-self; jew inkella
Dutch[nl]
a) een specifiek sjabloon voor leningsgewijze gegevens van DECC's, of
Polish[pl]
a) określony wzór sprawozdawczy dotyczący instrumentów DECC na poziomie danych o poszczególnych kredytach; lub
Romanian[ro]
(a) un model specific de date la nivel de credit pentru DECC; sau
Slovak[sk]
a) osobitný vzor pre údaje o úveroch, pokiaľ ide o neobchodovateľné dlhové nástroje kryté akceptovateľnými úverovými pohľadávkami, alebo
Slovenian[sl]
(a) posebni obrazec za poročanje podatkov na ravni posameznega posojila za netržne dolžniške instrumente, zavarovane s primernimi bančnimi posojili; ali
Swedish[sv]
a) en särskild DECC-mall för uppgifter på lån-nivå, eller