Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз само събирам...
Bosnian[bs]
Ja samo skupljam obrasce.
Danish[da]
Jeg indsamler bare blanketter.
German[de]
Ich sammel nur die Formulare ein.
Greek[el]
Εγώ απλά μαζεύω έντυπα...
English[en]
I just collect the forms.
Spanish[es]
Sólo recojo los formularios.
Finnish[fi]
Kerään vain kaavakkeet.
French[fr]
Je ramasse juste les formulaires.
Hebrew[he]
אני רק אוסף את הטפסים.
Italian[it]
Io raccolgo solo i moduli.
Dutch[nl]
Ik verzamel alleen de formulieren.
Polish[pl]
Ja tylko zbieram formularze.
Portuguese[pt]
Eu só recebo os formulários.
Russian[ru]
Я просто собираю анкеты.
Slovak[sk]
Ja len zbieram formuláre..
Turkish[tr]
Ben sadece formları topluyorum.