Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Måske er det her min fejl.
English[en]
Maybe this is on me.
Spanish[es]
Tal vez esto es por mí.
Persian[fa]
شاید این تقصیر منه
French[fr]
Ça doit être ma faute.
Hebrew[he]
אולי זאת אשמתי.
Croatian[hr]
Možda sam ja kriv.
Hungarian[hu]
Talán ez az én saram.
Indonesian[id]
Mungkin ini salahku.
Italian[it]
Forse è colpa mia.
Portuguese[pt]
Talvez a culpa seja minha.
Russian[ru]
Может, дело во мне.
Slovenian[sl]
Morda sem sam kriv.
Serbian[sr]
Možda je do mene.
Turkish[tr]
Belki bu benim suçumdur.