Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنها خفيفة بما يكفي
Bulgarian[bg]
Изглежда е достатъчно лека.
Czech[cs]
Asi je dostatečně lehký.
Greek[el]
Φαίνεται ότι είναι αρκετά ελαφρύ.
English[en]
It seems to be light enough.
French[fr]
Il semble être assez léger.
Hebrew[he]
נראה שהוא קל משקל מספיק.
Croatian[hr]
Čini se da je dovoljno lako.
Hungarian[hu]
Úgy néz ki elég könnyű.
Indonesian[id]
Sepertinya cukup ringan.
Italian[it]
Sembra sufficientemente leggero.
Dutch[nl]
Het lijkt licht genoeg te zijn.
Polish[pl]
Wydaje się wystarczająco lekki.
Portuguese[pt]
Parece leve o bastante.
Romanian[ro]
Pare că este suficient de uşor.
Russian[ru]
Кажется, проходит по весу.
Slovenian[sl]
Zdi se dovolj lahek.
Serbian[sr]
Izgleda da su dovoljno lagana.
Turkish[tr]
Yeterince hafif gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
Nó dường như đủ nhẹ.