Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنًا ، التدريب يؤدي إلى الكمال
Bulgarian[bg]
Практиката води до съвършенство.
Czech[cs]
Inu, opakováním se jen zlepšuješ.
Greek[el]
Λοιπόν, η πρακτική φέρνει την τελειότητα.
English[en]
Well, practice makes perfect.
Spanish[es]
Bueno, la práctica hace al maestro.
Finnish[fi]
Harjoitus tekee mestarin.
French[fr]
C'est en forgeant qu'on devient forgeron.
Hebrew[he]
טוב, אימונים מובילים לשלמות.
Croatian[hr]
Pa, vježbom do savršenstva.
Hungarian[hu]
Nos, gyakorlat teszi a mestert.
Italian[it]
Si sa... solo la pratica rende perfetti.
Dutch[nl]
Oefening baart kunst.
Polish[pl]
Praktyka czyni mistrza.
Portuguese[pt]
A prática leva à perfeição.
Romanian[ro]
Repetiţia duce la perfecţiune.
Russian[ru]
Дело мастера боится.
Swedish[sv]
Övning ger färdighet.
Turkish[tr]
Pekâlâ, pratik yapmak mükemmelleştirir.