Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Die Konferenzteilnehmer haben die Konsequenz daraus gezogen, dass eine Bevölkerungspolitik, die darauf abzielt, allein das Bevölkerungswachstum zu begrenzen, zum Scheitern verurteilt ist.
Greek[el]
Οι συμμετέχοντες στη διάσκεψη κατέληξαν συνεπώς στο συμπέρασμα ότι μια δημογραφική πολιτική που στοχεύει αποκλειστικά στον περιορισμό της ανάπτυξης του πληθυσμού είναι καταδικασμένη σε αποτυχία.
English[en]
The conference participants came to the conclusion that a population policy aimed solely at limiting population growth was bound to fail.
Spanish[es]
Los participantes en la Conferencia llegaron a la conclusión de que una política demográfica que aspire exclusivamente a frenar el crecimiento de la población está destinada al fracaso.
Italian[it]
I partecipanti alla conferenza sono giunti alla conclusione che una politica demografica che miri esclusivamente a limitare la crescita demografica è destinata al fallimento.
Portuguese[pt]
Os participantes na conferência tomaram consciência de que uma política demográfica que vise exclusivamente limitar o crescimento demográfico está condenada ao fracasso.
Swedish[sv]
Konferensdeltagarna har dragit slutsatsen att en befolkningspolitik som enbart syftar till att begränsa befolkningstillväxten är dömd att misslyckas.