Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
English[en]
A watch that counts Lovers of technical watches will particularly appreciate the understated design of this model. Two counters are joined by a central hand that indicates the chronograph seconds on the minute circle, just below the tachymeter scale that calculates the average speed over a given distance.
Spanish[es]
Los amantes de los relojes técnicos se dejarán conquistar por la sobriedad de este modelo: la esfera luce dos contadores y una aguja central que indica el paso de los segundos en la minutería, bajo la escala taquimétrica que permite calcular la velocidad media en una distancia determinada.