Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
يبدو متكبر قليلاً
Greek[el]
Ακούγεται λίγο σνομπαρία
Finnish[fi]
Kuulostaa vähän snobimaiselta
French[fr]
Ça a l' air assez coincé
Croatian[hr]
Zvuči kao snobovština
Hungarian[hu]
Kicsit sznobnak hangzik
Italian[it]
Sembra un po ' troppo snob
Dutch[nl]
Het klinkt een beetje bekakt
Slovenian[sl]
Sliši se malo snobby
Serbian[sr]
Zvuči kao snobovština
Turkish[tr]
Biraz züppe bir yermiş gibi görünüyor