Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Франк, правителството има ли право да държи нашия кореспондент под карантина?
Czech[cs]
Franku, má vláda právo držet našeho reportéra v karanténě?
Danish[da]
Har regeringen ret til at efterlade folk?
Greek[el]
Φρανκ, μπορεί η Κυβέρνηση να βάλει σε καραντίνα τον ανταποκριτή μας;
English[en]
Frank, does the Government have the right... quarantine our corespondent?
Spanish[es]
Frank, ¿el Gobierno tiene el derecho a poner a nuestro reportero en cuarentena?
Finnish[fi]
Frank, onko hallituksella oikeus panna toimittajamme karanteeniin?
French[fr]
Frank, ne le Gouvernement ont le droit Mettre en quarantaine notre corespondent?
Croatian[hr]
Frank, vlada ima pravo da napravi ovo? Našem reporteru u karanteni?
Hungarian[hu]
Frank, a kormány jogosult arra, hogy a riporterünket karanténban tartsa?
Indonesian[id]
Frank, apakah Pemerintah melakukan hal yang benar untuk... mengarantina wartawan kita.
Malay[ms]
Frank, kerajaan mempunyai hak untuk meletakkan wartawan kami di kuarantin?
Dutch[nl]
Mag de overheid een journalist in quarantaine zetten?
Portuguese[pt]
Frank, o governo tem o direito de colocar o nosso repórter em quarentena?
Romanian[ro]
Frank, Guvernul are dreptul de a pune Reporterul nostru în carantină?
Serbian[sr]
Frank, vlada ima pravo da napravi ovo? Naš repertoar u karantinu?
Swedish[sv]
Frank, har regeringen rätten att sätta vår korrespondent i karantän?
Turkish[tr]
Frank, hükümetin muhabirlerimizi karantinaya alma hakkı var mı?
Vietnamese[vi]
liệu chính phủ có quyền cách ly