Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استناداً إلى تجربة الولايات المتحدة، من المرجَّح أن تكون الاختبارات التالية مطلوبة لمعايرة نماذج استجابة مصادر القدرة النووية: اختبارات الضغط المفرط الانفجاري؛ واختبارات مقذوفات الشظايا؛ واختبارات السقوط؛ واختبارات الارتطام؛ واختبارات الشظايا الكبيرة والصفائح الطائرة؛ واختبارات وصف احتراق الوقود الدفعي الصلب.
English[en]
Based on the experience of the United States, the following tests are likely to be needed to calibrate NPS response models: explosive overpressure tests; fragment projectile tests; drop tests; impact tests; large fragment and flyer plate tests; and solid propellant fire characterization tests.
Spanish[es]
Teniendo en cuenta la experiencia de los Estados Unidos, es probable que se deban realizar los siguientes ensayos para calibrar los modelos de respuesta de las fuentes de energía nuclear: ensayos de sobrepresión explosiva, ensayos con fragmentos proyectiles, ensayos de caída, ensayos de impacto, ensayos con fragmentos grandes y placas voladoras y ensayos de caracterización del incendio de propulsantes sólidos.
French[fr]
En se fondant sur l’expérience des États-Unis, il pourrait être nécessaire de procéder aux essais suivants pour évaluer les modèles de réaction des SEN: essais de surpression par explosion; essais de projection de fragments; épreuves de choc; essais de résistance au choc; essais de résistance au choc causé par des fragments volumineux et par des plaques; et essais de caractérisation de l’environnement en cas de feu de propergol solide.
Chinese[zh]
根据美国的经验,需要进行下列测试以校准核动力源响应模型:爆炸超压测试、碎片射弹测试、坠落测试、撞击测试、大块碎片和飞板测试;以及固体推进剂燃烧鉴定测试。