Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Černá Hora je tranzitní zemí pro nelegální obchod s drogami a spotřeba drog se zvyšuje.
Danish[da]
Montenegro er transitland for narkotikahandel, og narkotikamisbruget er stigende.
German[de]
Montenegro wird als Transitland für den Drogenhandel genutzt und sieht sich mit einem steigenden Drogenkonsum konfrontiert.
Greek[el]
Το Μαυροβούνιο είναι χώρα διέλευσης για τους εμπόρους ναρκωτικών και υπάρχει αύξηση της τοξικομανίας.
English[en]
Montenegro is a transit country for drug trafficking, and drug use is increasing.
Spanish[es]
Montenegro es un país de tránsito para el tráfico de droga, y el uso de drogas está aumentando.
Estonian[et]
Montenegro on uimastite transiidiriik ja uimastite kasutamine on suurenemas.
Finnish[fi]
Montenegro on huumausainekaupan kauttakulkumaa, ja huumausaineiden käyttö on lisääntymässä.
French[fr]
Le Monténégro est un pays de transit pour le trafic de stupéfiants.
Hungarian[hu]
Montenegró a kábítószer-csempészet tranzitországa, és nő a kábítószer-használat is.
Italian[it]
Il Montenegro è un paese di transito per il narcotraffico; il fenomeno della tossicodipendenza è in aumento.
Lithuanian[lt]
Juodkalnija yra prekybos narkotikais tranzito šalis, o narkotikų vartojimas didėja.
Latvian[lv]
Melnkalne ir narkotiku tranzītvalsts, un narkotiku lietošana pieaug.
Maltese[mt]
Il-Montenegro huwa pajjiż ta' tranżitu għat-traffikar tad-droga, u l-użu tad-droga qed jiżdied.
Dutch[nl]
Montenegro is een doorvoerland voor drugssmokkel en het drugsgebruik neemt toe.
Polish[pl]
Czarnogóra jest państwem tranzytowym w handlu narkotykami, a ich używanie jest zjawiskiem coraz bardziej powszechnym.
Portuguese[pt]
O Montenegro é um país de trânsito para o tráfico de drogas e o uso de drogas está a aumentar.
Slovak[sk]
Čierna hora je tranzitnou krajinou obchodu s drogami a užívanie drog sa zvyšuje.
Slovenian[sl]
Črna gora je tranzitna država za trgovanje z mamili, uporaba drog pa narašča.
Swedish[sv]
Montenegro är ett transitland för narkotikahandel och användandet av narkotika ökar.