Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لذلك، هذه أول أرقامنا الخطرة، قوة مجال هيغز.
Belarusian[be]
Такім чынам, першая небяспечная лічба -- моц поля Гігса.
Bulgarian[bg]
Това е първото от нашите опасни числа, силата на Полето на Хигс.
Czech[cs]
Takže to je první z našich nebezpečných čísel, velikost Higgsova pole.
German[de]
Das ist die erste unserer gefährlichen Zahlen, die Stärke des Higgs-Felds.
Greek[el]
Αυτός είναι λοιπόν ο πρώτος επικίνδυνος αριθμός: η δύναμη του πεδίου Χιγκς.
English[en]
So this is the first of our dangerous numbers, the strength of the Higgs field.
Spanish[es]
Este es el primero de nuestros números peligrosos, la fuerza del campo de Higgs.
Persian[fa]
پس این اولین عدد خطرناک ما بود، اندازه نیروی میدان هیگز.
French[fr]
C'est donc la première valeur dangereuse, l'intensité du champ de Higgs.
Hebrew[he]
אז זה הראשון מהמספרים המסוכנים שלנו, הכוח של שדה היגס.
Hungarian[hu]
Ez az első veszélyes szám, a Higgs-mező erőssége.
Italian[it]
Questo è il primo dei nostri numeri pericolosi, la forza del campo di Higgs.
Japanese[ja]
これが危険な値の1つ目 ヒッグス場の強さです
Korean[ko]
이게 바로 첫 번째 위험한 숫자입니다. 바로 힉스 장의 힘이죠.
Macedonian[mk]
Значи ова е првиот опасен број, јачината на Хигсовото поле.
Malay[ms]
Jadi inilah nombor-nombor pertama bahaya kita, kekuatan medan Higgs.
Dutch[nl]
Dit is dus het eerste van onze gevaarlijke getallen, de kracht van het Higgsveld.
Polish[pl]
Jest to zatem pierwsza z niebezpiecznych wartości. Siła pola Higgsa.
Portuguese[pt]
Este é o primeiro número perigoso, a força do campo de Higgs.
Russian[ru]
Это первое из наших опасных чисел, сила поля Хиггса.
Serbian[sr]
Тако је ово први од два наша опасна броја, снага Хигсовог поља.
Turkish[tr]
Ve bu Higgs alanı'nın gücü için kullandığımız ilk tehlikeli rakamlar.
Ukrainian[uk]
Тож ось це наше перше небезпечне число - сила поля Гіґґса.
Vietnamese[vi]
Cho nên đây là con số đầu tiên trong hai số nguy hiểm cùa chúng ta cường độ của trường Higgs.
Chinese[zh]
因此这是第一个至关重要的数字, 希格斯场的强度。