Besonderhede van voorbeeld: -7453487084994905861

Bulgarian

Али може и да си била случайност за майка ти, но ти не си случайна за Господ.

Bosnian

Allie, možda si nesreća za svoju majku, ali nisi za Boga.

Czech

ALLIE, MŮŽETE BYLY nehoda se svou matkou, ale byl jsi NO NEHODA k Bohu.

English

ALLIE, YOU MAY HAVE BEEN AN ACCIDENT TO YOUR MOTHER, BUT YOU WERE NO ACCIDENT TO GOD.

Spanish

Allie, puede que hayas sido un accidente para tu madre, pero no para Dios.

Finnish

Allie, saatoit olla vahinko äidillesi, - mutta et ollut sitä Jumalalle.

Hebrew

אלי, ייתכן שהיית תאונה לאמא שלך, אבל לא היית תאונה לא-לוהים.

Indonesian

Allie, mungkin ibumu mengangapmu musibah, tetapi kau bukan musibah bagi Tuhan.

Dutch

Je mag dan wel een ongelukje voor je moeder zijn... maar voor God ben je dat niet.

Portuguese

Allie, você pode ter sido um acidente para sua mãe, mas você estava no acidente com Deus.

Romanian

ALLIE, posibil să fi fost UNUI ACCIDENT la mama ta, dar erai NU ACCIDENT LA DUMNEZEU.

Russian

Элли, ты, может быть, и была случайностью для твоей матери, но никак не для Бога.

Slovenian

Allie, mogoče si bila nesreča za tvojo mamo, nikakor pa nisi za boga.

Turkish

Allie annen bir kaza geçirmiş olabilir, ama bu Allah tarafından bir tesadüf olamaz.