Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Престъпления, които за правителството са маловажни.
Czech[cs]
Zločiny, které vláda považovala za nepodstatné.
Danish[da]
Forbrydelser, som regeringen ser som irrelevante.
German[de]
Die Regierung betrachtet diese Verbrechen als irrelevant.
Greek[el]
Εγκλήματα που η κυβέρνηση θεωρεί άσχετα.
English[en]
Crimes the government considered irrelevant.
Estonian[et]
Kuritegusid, mida valitsus pidas tähtsusetuks.
Persian[fa]
جرائمي که دولت اونها رو نامربوط ميدونه.
Finnish[fi]
Rikoksia joita hallitus pitää epäoleellisina.
French[fr]
Des crimes que le gouvernement juge non pertinents.
Hebrew[he]
פשעים אליהם הממשלה מתייחסת כ " לא רלוונטיים ".
Croatian[hr]
zlocini koje vlada smatra nevaznima.
Hungarian[hu]
Bűncselekményeket, amelyeket a kormány lényegtelennek tart.
Italian[it]
Crimini che il governo considererebbe " irrilevanti ".
Norwegian[nb]
De anser dem for å være irrelevante.
Dutch[nl]
De regering vindt ze niet relevant.
Polish[pl]
/ Rząd uznał te przestępstwa / za nieistotne.
Portuguese[pt]
Crimes que o Governo considera irrelevante.
Romanian[ro]
Infractiuni pe care guvernul le consideră irelevante.
Slovenian[sl]
Vlada ni ukrepala, zato sem jaz.
Serbian[sr]
Zločini koje vlada smatra nebitnim.
Thai[th]
อาชญากรรมที่รัฐบาล พิจารณาว่าไม่เกี่ยวกับความมั่นคง
Vietnamese[vi]
Tội phạm mà chính phủ coi là không đáng kể.