Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, че Делфин трябва да го направи идеално.
Greek[el]
Θέλω να πω, πως η Ντελφίν πρέπει να το κάνει σωστά.
English[en]
I mean, Delphine would have to get it absolutely right.
Spanish[es]
Quiero decir, Delphine tendría que hacerlo totalmente bien.
Croatian[hr]
Delphine bi sve morala savršeno pogoditi.
Hungarian[hu]
Delphine-nek nagyol jól kellene megcsinálnia.
Italian[it]
Insomma, Delphine la organizzerebbe di certo benissimo.
Dutch[nl]
Ik bedoel Delphine zou het absoluut goed willen krijgen.
Polish[pl]
Delphine musiałaby to zrobić bardzo dobrze.
Portuguese[pt]
Delphine teria que fazer tudo corretamente.
Romanian[ro]
Delphine ar trebui să facă totul ca la carte.
Turkish[tr]
Delphine bunu tamamen anlamalı.