Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
2: Hoe om God gelukkig te maak (lr-AF hfst.
Amharic[am]
2፦ አምላክን ማስደሰት የምንችለው እንዴት ነው? (lr ምዕ.
Central Bikol[bcl]
2: Kun Paano Mapaoogma an Dios (lr kap.
Bemba[bem]
2: Ifya Kulenga Lesa Ukusekelela (lr icipa.
Bislama[bi]
2: ? Olsem Wanem Blong Mekem God i Glad?
Chuukese[chk]
2: Pwata Kot a Oput Lisowu Mwääl?
Seselwa Creole French[crs]
2: Ki mannyer nou kapab fer Bondye kontan?
Czech[cs]
2: Jak můžeme Bohu dělat radost (lr kap.
Danish[da]
2: Hvordan kan vi gøre Gud glad? (lr, kap.
German[de]
2: Wie wir Gott Freude machen können (lr Kap.
Greek[el]
2: Πώς να Κάνουμε τον Θεό Ευτυχισμένο (lr κεφ.
English[en]
2: How to Make God Happy (lr chap.
Spanish[es]
2: Cómo hacer feliz a Dios (lr cap.
Wayuu[guc]
2: Kasa waaʼinrajatka süpüla talatüin Maleiwa watuma (lr cap.
Hindi[hi]
2: माता-पिताओं को क्या तैयारी करने की ज़रूरत है?
Croatian[hr]
2: Kako obradovati Boga (lr pogl.
Indonesian[id]
2: Cara Menyenangkan Allah (lr psl.
Icelandic[is]
2: Hvernig getum við glatt Guð?
Italian[it]
2: Come rallegrare Dio (lr cap.
Lozi[loz]
2: Mwa ku Tabiseza Mulimu (lr-SK kauha.
Lithuanian[lt]
2: Kaip galime džiuginti Dievą (lr sk.
Luvale[lue]
2: Mwakwivwishila Kalunga Kuwaha (lr kapetu.
Malagasy[mg]
2: Ahoana no Hampifaliana An’Andriamanitra?
Marshallese[mh]
2: Etke Jeova Ej Kitõtõkake Lũñ?
Macedonian[mk]
2: Како да го израдуваме Бог (lr погл.
Marathi[mr]
२: पालकांकरता असलेला गृहपाठ (fy-MR पृष्ठे ९४, ९५ परि.
Norwegian[nb]
2: Hvordan vi kan gjøre Gud glad (lr kap.
Dutch[nl]
2: Hoe we God blij kunnen maken (lr hfst.
Northern Sotho[nso]
2: Kamoo o ka Thabišago Modimo ka Gona (lr-SE kgao.
Papiamento[pap]
2: Kon pa Hasi Dios Kontentu (lr-PA kap.
Portuguese[pt]
° 2: Como podemos deixar Deus feliz (lr cap.
Rundi[rn]
2: Ingene twohimbara Imana (lr ikig.
Romanian[ro]
2: Cum îl poţi bucura pe Dumnezeu (lr cap.
Sango[sg]
2: Lege ti zia ngia na bê ti Nzapa (lr chap.
Slovenian[sl]
2: Kako razveseljevati Boga (lr pogl.
Samoan[sm]
2: Le Auala e Faafiafia ai le Atua (lr mata.
Shona[sn]
2: Nzira Yokufadza Nayo Mwari (lr-CA chits.
Albanian[sq]
2: Si ta bëjmë të lumtur Perëndinë (lr kap.
Sranan Tongo[srn]
2: Fa wi kan gi Gado prisiri (lr kap.
Southern Sotho[st]
2: Kamoo re ka Thabisang Molimo Kateng (lr-SU khao.
Tagalog[tl]
2: Kung Paano Pasasayahin ang Diyos (lr kab.
Tswana[tn]
2: Kafa re ka Itumedisang Modimo ka Gone (lr-TN kgao.
Venda[ve]
2: Nḓila Ine Ra Nga Takadza Ngayo Mudzimu (lr-VE ndim.
Xhosa[xh]
2: Indlela Esinokumvuyisa Ngayo UThixo (lr-XO isahlu.
Yapese[yap]
2: Mang Fan nib Fanenikan Jehovah e Ngongol Ndarngal?
Zulu[zu]
2: Indlela Yokwenza UNkulunkulu Ajabule (lr-ZU isahl.