Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ، هذا هو الهدف الرئيسي من عملنا
Bulgarian[bg]
Не, това е крайната цел.
Bosnian[bs]
Nije, to nam je krajnji cilj.
Czech[cs]
Nelhal, to je naše priorita.
Danish[da]
Nej, det er det ultimative mål.
German[de]
Nein, das ist das ultimative Ziel.
Greek[el]
Όχι, αυτός είναι ο απώτερος στόχος.
English[en]
Nope, that is the ultimate goal.
Spanish[es]
No, ese es el objetivo final.
Estonian[et]
Ei, see on põhiline eesmärk.
Finnish[fi]
Se on päätavoite.
French[fr]
Non, c'est bien l'objectif.
Hebrew[he]
לא, זו המטרה הסופית.
Croatian[hr]
Nije, to nam je krajnji cilj.
Hungarian[hu]
Nem, az a végső cél.
Italian[it]
No, quello è l'obiettivo finale.
Norwegian[nb]
Nei, det er det ultimate målet.
Polish[pl]
Nie, to główny cel.
Portuguese[pt]
Não, esse é o objectivo final.
Romanian[ro]
Nu, acesta e scopul final.
Russian[ru]
Нет, это конечная цель.
Serbian[sr]
Nije, to nam je krajnji cilj.
Swedish[sv]
Nej, det är det slutliga målet.
Turkish[tr]
Hayır, nihai amacımız bu.