Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
# Naše zástava vane, naděje roste nám. #
Danish[da]
Vort banner blafrer, vi håbet fornyr.
English[en]
Wide blows our banner and hope is waking.
Estonian[et]
Laialt lehvib me lipp ja lootus on ärkvel
Croatian[hr]
♪ žena otpuhuje naš barjak i nada se budi ♪
Hungarian[hu]
Lobogónk leng, s a remény ébred
Italian[it]
# La nostra bandiera sventola alta e si sveglia la speranza #
Lithuanian[lt]
Plevena mūsų vėliava ir bunda viltis
Polish[pl]
Powiewa nasz sztandar, nadzieja budzi się.
Portuguese[pt]
Voa a nossa grande bandeira e a esperança está a despertar.
Romanian[ro]
Fluturăm amplu al nostru stindard şi speranţa se trezeşte.
Russian[ru]
Широко развевается наше знамя, и надежда рождается
Slovenian[sl]
Zastava plapola in upanje budi.
Ukrainian[uk]
Широко має наш прапор І надія прокидається.