Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي آلة كاتبة كهذه
Bulgarian[bg]
И ние имаме такава машинописна машина.
Czech[cs]
Mám taky takový.
German[de]
Oh, so eine Schreibmaschine habe ich auch.
Greek[el]
Έχω μια τέτοια γραφομηχανή.
English[en]
Oh, I've got a typewriter like that.
Spanish[es]
Tengo una máquina de escribir como esta.
Finnish[fi]
Minulla on tuollainen kirjoituskone.
French[fr]
Oh, j'ai une machine à écrire comme celle là.
Hebrew[he]
יש לי מכונת כתיבה כזאת.
Croatian[hr]
Imam takvu pisaću mašinu.
Hungarian[hu]
Ó, van egy ilyen írógépem.
Italian[it]
Ho una macchina da scrivere come quella.
Dutch[nl]
Ik heb zo'n zelfde typmachine.
Polish[pl]
Też mam taką maszynę do pisania.
Portuguese[pt]
Tenho uma máquina de escrever igual a esta.
Romanian[ro]
O, am o maşină de scris de genul acesta.
Russian[ru]
О, у меня похожая печатная машинка.
Turkish[tr]
Benim de böyle bir daktilom var.