Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
فالوقت حان ليجني العراق ثمار الصبر الذي تحلى به والتضحيات والمعاناة التي تكبدها لكي يعيش واقعا أفضل على صعيد الحقوق والخدمات الأساسية.
English[en]
It is time for Iraq to reap the fruits of the patience it has displayed and the sacrifices and suffering it has endured so as to live in a better reality in terms of basic rights and services.
Spanish[es]
Ya es hora de que el Iraq recoja los frutos de la paciencia de la que ha hecho gala y de los sacrificios y el sufrimiento que ha soportado para que viva una realidad mejor en cuanto a los derechos y servicios fundamentales.
French[fr]
Il est temps que l’Iraq cueille enfin les fruits de la patience dont il a fait preuve, de ses sacrifices et des souffrances qu’il a endurées, pour jouir de meilleures conditions en matière de droits fondamentaux et de services de base.
Russian[ru]
Настало время для того, чтобы Ирак пожал плоды своего терпения, своих жертв и страданий и стал жить лучше с точки зрения обеспечения основных прав и предоставления основных услуг.
Chinese[zh]
为了改善基本权利和服务,伊拉克已经表现出极大的耐心,承受了很大的牺牲和痛苦,现在是收获的时候了。