Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие KGAL: немско инвестиционно дружество с дейност в областта на недвижимото имущество и неговото структурно финансиране,
Czech[cs]
podniku KGAL: německá investiční společnost soustředící se na nemovitosti a jejich strukturované financování,
Danish[da]
KGAL: en tysk investeringsvirksomhed, der koncentrerer sig om realaktiver og struktureret finansiering af disse
German[de]
KGAL: eine deutsche Beteiligungsgesellschaft, die sich auf Sachwerte und deren strukturierte Finanzierung konzentriert,
Greek[el]
για την KGAL: γερμανική εταιρεία επενδύσεων που επικεντρώνεται σε υλικά περιουσιακά στοιχεία και στην δομημένη χρηματοδότησή τους·
English[en]
for KGAL: a German investment company concentrating in real assets and their structured financing,
Spanish[es]
KGAL: compañía de inversiones alemana que se concentra en bienes raíces y su financiación estructurada,
Estonian[et]
KGAL: Saksamaa investeerimisettevõtja, kes keskendub reaalväärtustele ja selle struktureeritud rahastamisele;
Finnish[fi]
KGAL: saksalainen sijoitusyhtiö, joka keskittyy reaaliomaisuuteen ja sen strukturoituun rahoitukseen,
French[fr]
KGAL: société d’investissement allemande spécialisée dans les actifs réels et le financement structuré de ceux-ci,
Hungarian[hu]
a KGAL esetében: ingatlanvagyonra összpontosító és azok strukturált finanszírozásával foglalkozó német befektetési társaság,
Italian[it]
KGAL: società d'investimento tedesca che opera prevalentemente nelle attività reali e nel loro finanziamento strutturato,
Lithuanian[lt]
KGAL – Vokietijos investicinė bendrovė, daugiausia vykdanti veiklą nekilnojamojo turto ir jo struktūrizuoto finansavimo srityje,
Latvian[lv]
uzņēmums KGAL: Vācijas ieguldījumu sabiedrība, kas specializējusies nekustamo aktīvu jomā un to strukturētā finansēšanā,
Maltese[mt]
għal KGAL: kumpanija ta' investiment Ġermaniża li tikkonċentra fuq assi reali u l-finanzjamenti strutturati tagħhom,
Dutch[nl]
KGAL: Duitse beleggingsmaatschappij die zich vooral bezighoudt met reële activa en de gestructureerde financiering daarvan,
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa KGAL: niemiecka spółka prowadząca głównie działalność w zakresie inwestowania w nieruchomości i ich ustrukturyzowanego finansowania,
Portuguese[pt]
KGAL: sociedade de investimento alemã cuja atividade se centra em ativos tangíveis e no seu financiamento estruturado,
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii KGAL: societate germană de investiții, specializată în active reale și finanțarea lor structurată;
Slovak[sk]
KGAL: nemecká investičná spoločnosť, ktorá sa zameriava na nehnuteľný majetok a jeho štruktúrované financovanie,
Slovenian[sl]
za KGAL: nemška investicijska družba z glavnimi dejavnostmi na področju realnih sredstev in njihovega strukturiranega financiranja,
Swedish[sv]
KGAL: Ett tyskt investmentbolag som koncentrerar sig på reala tillgångar och den strukturerade finansieringen av dessa,