Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Чърчил и Шварц " препускат бясно нагоре благодарение на отпуснатото държавно финансиране.
Bosnian[bs]
Churchill Schwartz koristi situaciju trenutno sa državnim sredstvima.
Catalan[ca]
Churchill Schwartz recull diners a quatre mans amb suport governamental.
Czech[cs]
Churchill Schwartz se právě teď těší velkému úspěchu díky vládní finanční podpoře.
Danish[da]
Churchill Schwartz fører sig frem lige nu med offentlige midler.
German[de]
Churchill Schwartz genießt zur Zeit großen Erfolg mithilfe staatlicher Unterstützung.
English[en]
Churchill Schwartz is making out like a bandit right now with government funding.
Spanish[es]
Churchill Schwartz recolecta dinero a cuatro manos con apoyo gubernamental.
Estonian[et]
Churchill Schwartz saab valitsuse toetusega praegu mõnusalt hakkama.
French[fr]
Churchill Schwartz réussit son coup avec le soutien du gouvernement.
Hungarian[hu]
A Churchill-Schwartz nagyon kapós most. Állami támogatással.
Indonesian[id]
Churchill bertindak sebagai bandit dengan dana pemerintah.
Icelandic[is]
Churchill Schwartz gengur feikilega vel međ ríkisstyrkingu.
Italian[it]
Adesso la Churchill Schwartz sta festeggiando per i fondi governativi.
Dutch[nl]
Churchill Schwartz is als een bandiet met overheidsfondsen.
Polish[pl]
Churchill Schwartz świętuje obecnie olbrzymi sukces dzięki funduszom rządowym.
Portuguese[pt]
O Churchill Schwartz está tendo um enorme sucesso com os fundos do governo.
Romanian[ro]
Churchill Schwartz se poartă ca un tâlhar cu fondurile guvernamentale.
Russian[ru]
" Черчилль и Шварц " сейчас на коне благодаря государственному финансированию.
Slovenian[sl]
Churchill Schwartz žanje velik uspeh z državnim financiranjem.
Albanian[sq]
Churchill Schwartz po përfiton si një bandit në këto momente. nëpërmjet fondeve të qeverisë.
Serbian[sr]
ChurchiII Schwartz uživa naveIiko u ovom trenutku s državnim fondovima.
Swedish[sv]
Churchill Schwartz går lysande tack vare statligt stöd.
Vietnamese[vi]
Churchill Schwartz còn duy trì được... là nhờ tài trợ của chính phủ.