Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men bør de negative sider få én til at feje karaktergivningen til side og betragte den som uden betydning?
German[de]
Aber sollten Noten als unwichtig abgetan werden?
Greek[el]
Αλλά πρέπει οι βαθμοί να απορριφθούν σαν να μην έχουν αξία;
English[en]
But should grades therefore be brushed off as unimportant?
Finnish[fi]
Pitäisikö arvosanat sitten sen vuoksi pyyhkäistä mielestä merkityksettöminä?
French[fr]
Malgré tout, devrait- on balayer les notes d’un revers de main et les considérer comme sans importance?
Italian[it]
Ma dovremmo scartare i voti come se fossero del tutto privi di importanza?
Japanese[ja]
しかし,だからといって成績は重要なものでないとして一蹴してよいでしょうか。
Korean[ko]
그러면 성적이란 하찮은 것으로서 없애버려야만 할 성질의 것인가?
Norwegian[nb]
Men bør en dermed avferdige karakterene som noe uvesentlig?
Dutch[nl]
Maar moeten cijfers dan maar als onbelangrijk worden afgedaan?
Portuguese[pt]
Mas, deviam as notas ser totalmente eliminadas como não tendo importância?