Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
... " لم أرى أي أحد يحمل مذكرة عند " المذكرة الزرقاء
Bulgarian[bg]
Нямаше и нищо подозрително при " Note Blue "...
English[en]
I didn't see anyone who could be the Fake Kira at Note Blue.
Spanish[es]
No vi a nadie con un cuaderno en el " Cuaderno Azul "...
Persian[fa]
.... هيچ فرد مشکوکي هم در کلوپ " ياداشت آبي " نبود
Finnish[fi]
" Note Blue " ei näköjään herätä epäilyksiä.
French[fr]
Je n'ai vu personne portant un cahier près du Note Blue.
Hungarian[hu]
A " Kék Könyv " - ben sem volt senki gyanús...
Dutch[nl]
Er was geen enkele verdachte met een notitieboek in de'Note Blue'...
Polish[pl]
W " Note Blue " też nie było nikogo podejrzanego.
Portuguese[pt]
Não consegui ver ninguém que pudesse ser o Falso Kira na Note Blue.
Russian[ru]
Никого не было и в Ноут блу...
Slovak[sk]
Ani v " Night Blue " nebol nikto podozrivý...
Serbian[sr]
Da nije možda pravi sastanak trebao da se održi u Kuli?
Turkish[tr]
Mavi Defter'de kimse yoktu;