Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Йохен Ринд и аз бяхме двамата най-бързи пилоти,
Bosnian[bs]
Johen Rindt i ja smo bili dva najbrža vozača, da bi bilo fer da se to kaže.
Czech[cs]
Jochen Rindt a já jsme byli nejrychlejší.
Danish[da]
Jochen Rindt og jeg var de to hurtigste kørere, kan vi roligt sige.
English[en]
( Sir Jackie Ste warl ) Jochen Rindf and I were the two fastesz'drivers, that'd be fair to say.
Spanish[es]
Jochen Rindt y yo éramos los dos pilotos más rápidos.
Estonian[et]
Jochen Rindt ja mina olime kaks kiireimat sõitjat, nii oleks õiglane öelda.
Croatian[hr]
Jochen Rindt i ja smo bili najbrži vozači, to je pošteno reći.
Hungarian[hu]
Jochen Rindt és én voltunk a leggyorsabb versenyzők így igazságos.
Italian[it]
Jochen Rindt ed io eravamo i due piloti più veloci.
Dutch[nl]
Jochen Rindt en ik waren de allersnelste coureurs.
Portuguese[pt]
Jochen Rindt e eu éramos pilotos velozes, seria justo dizer.
Romanian[ro]
Jochen Rindt şi cu mine eram cei mai rapizi piloţi, aşa ar fi corect de spus.
Serbian[sr]
Johen Rindt i ja smo bili dva najbrža vozača, da bi bilo fer da se to kaže.