Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mga magbalantay sa karnero,
Danish[da]
Dette er hyrder med ydmyge sind,
German[de]
Dies sind die Hirten, sie kommen geschwind,
English[en]
These are the shepherds, humble and mild,
Spanish[es]
Estos pastores, con admiración,
Finnish[fi]
Paimenet talliin kiiruhtavat,
French[fr]
Voici les bergers humbles et doux
Hungarian[hu]
Pásztorok jönnek, nagy sietve,
Indonesian[id]
Para gembala yang sederhana,
Icelandic[is]
Hirðarnir hröðuðu för sinni fljótt,
Italian[it]
Uomini saggi seguiron la stella
Maya-Q'eqchi'[kek]
Ilebʼ aran, ilol karneer.
Khmer[km]
ពួក អ្នកគង្វាល រាបសារ និង ស្លូតបូត
Lithuanian[lt]
Žinią išgirdę, skubėjo džiugiai
Latvian[lv]
Sekojot zvaigznītei, ganiņi nāk,
Norwegian[nb]
Ydmyke hyrder ivrig nå går,
Dutch[nl]
Zie, hoe een ieder Heer Jezus bemint.
Portuguese[pt]
Eis os pastores humildes, fiéis,
Russian[ru]
Вот пастухи, что с пастбищ спешат,
Samoan[sm]
Leoleo mamoe lotomaulalo.
Swedish[sv]
Herdarna kommer, skyndar sig hit.
Thai[th]
นี่คือคนเลี้ยงแกะอ่อนโยนและถ่อมใจ
Tagalog[tl]
Mga pastol na agad nagtungo,
Tongan[to]
Ko e kau tauhisipi ʻená,
Ukrainian[uk]
Ось пастухи. У них скромне життя.
Chinese[zh]
谦卑的牧人,正在旷野,