Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فان ( هورتنسيا ) بحاجه لمفتاحك
Bulgarian[bg]
Нуждаем се от ключа ви.
Czech[cs]
Hortencie a já potřebujeme váš klíč.
German[de]
Hortencia und ich benötigen Ihren Schlüssel.
Greek[el]
Η Χορτένσια και εγώ χρειαζόμαστε το κλειδί.
English[en]
Hortencia and I need your key.
Spanish[es]
Hortensia y yo necesitamos su llave.
Estonian[et]
Hortencia ja mul on vaja oma võti.
Finnish[fi]
Hortencia ja minä tarvitsemme avaimenne.
French[fr]
Nous avons besoin de votre clé.
Hebrew[he]
אני והורטנסיה זקוקים למפתח שלך.
Croatian[hr]
Hortencia i ja trebamo vaš ključ.
Indonesian[id]
Hortencia dan saya perlu kunci Anda.
Italian[it]
Hortencia ed io abbiamo bisogno della sua chiave.
Dutch[nl]
Hortencia en ik hebben uw sleutel nodig.
Polish[pl]
Hortencia i ja potrzebujemy twojego klucza.
Portuguese[pt]
A Hortencia e eu precisamos da sua chave.
Romanian[ro]
Hortencia şi cu mine avem nevoie de cheia ta.
Russian[ru]
Гортензии и мне нужен ваш ключ.
Serbian[sr]
Hortensiji i meni treba tvoj ključ.
Swedish[sv]
Hortencia och jag behöver din nyckel.
Thai[th]
ผมกับฮอเต็นเซียต้องการกุญแจ
Turkish[tr]
Hortencia'yla benim anahtarınıza ihtiyacımız var.