Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- der henviser til resolutionen om generiske lægemidler, som blev vedtaget på samlingen i Rådet (sundhed) den 30. november 1995,
German[de]
- in Kenntnis der Entschließung des Rats der Gesundheitsminister vom 30. November 1995 über Orphan-Präparate,
Greek[el]
- έχοντας υπόψη το ψήφισμα του Συμβουλίου Υπουργών Υγείας της 30ής Νοεμβρίου 1995 για τα ορφανά φάρμακα,
English[en]
- having regard to the resolution of the Council of Health Ministers of 30 November 1995 on orphan drugs,
Spanish[es]
- Vista la resolución del Consejo de Ministros de Sanidad de 30 de noviembre de 1995 relativa a los medicamentos huérfanos,
Finnish[fi]
ottaa huomioon terveysministereiden neuvoston 30. marraskuuta 1995 antaman päätöslauselman harvinaisten tautien lääkkeistä,
French[fr]
- vu la résolution du Conseil des ministres de la Santé du 30 novembre 1995 relative aux médicaments orphelins,
Italian[it]
- vista la risoluzione del Consiglio dei ministri della Sanità del 30 novembre 1995 relativa ai medicinali orfani,
Dutch[nl]
- onder verwijzing naar de resolutie van de Raad van ministers van gezondheidszorg van 30 november 1995 inzake weesgeneesmiddelen,
Portuguese[pt]
- Tendo em conta a resolução do Conselho de Ministros da Saúde de 30 de Novembro de 1995 relativa aos medicamentos órfãos,
Swedish[sv]
- med beaktande av ministerrådets (hälsofrågor) resolution av den 30.11.1995 om särläkemedel,