Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De beskriver hvad man må opfatte som en stærk, dynamisk leder.
German[de]
Ihrer Beschreibung nach würde man sich eine starke, dynamische Führungspersönlichkeit vorstellen.
Greek[el]
Από την περιγραφή που κάνουν κάποιος θα μπορούσε να φανταστεί έναν ισχυρό, δυναμικό ηγέτη.
English[en]
From their description one might imagine a strong, dynamic leader.
Spanish[es]
Por su descripción, uno podría imaginarse a un líder dinámico y de gran carácter.
Finnish[fi]
Heidän kuvauksensa perusteella voisi kuvitella hänen olleen voimakas ja dynaaminen johtaja.
French[fr]
D’après leur description, on pouvait imaginer un meneur, puissant et énergique.
Italian[it]
Dalla loro descrizione si potrebbe immaginare un capo forte e dinamico.
Japanese[ja]
そこに記されている表現から想像されるのは,力強くて,たくましい指導者です。
Korean[ko]
그들의 묘사를 보면, 누구든지 괼레스가 강력하고 활기찬 지도자였을 것으로 상상하리라.
Norwegian[nb]
Hvis en skal dømme etter deres beskrivelse, skulle en tro at bror Gölles var en sterk og dynamisk leder.
Dutch[nl]
Afgaande op hun beschrijving zou men denken aan een krachtige, dynamische leider.
Portuguese[pt]
Da descrição deles, seria de imaginar um líder dinâmico e forte.
Swedish[sv]
Av deras beskrivning skulle man ha kunnat föreställa sig en stark, dynamisk ledare.
Swahili[sw]
Kutokana na elezo lao mtu angeweza kuwazia kiongozi imara, mwenye nishati msukumo.