Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gary traf derfor en svær beslutning. Han trak sig ud af konkurrencesport.
German[de]
Gary traf daher eine schwere Entscheidung: Er macht bei Wettkämpfen nicht mehr mit.
Greek[el]
Έτσι ο Γκέρυ πήρε μια μεγάλη απόφαση: Εγκατέλειψε τα ανταγωνιστικά σπορ.
English[en]
So Gary made a tough decision: He quit competitive sports.
Spanish[es]
De modo que Gary tomó una decisión difícil: Dejó los deportes de competencia.
Finnish[fi]
Niinpä Gary teki lujan päätöksen: hän jätti kilpaurheilun.
French[fr]
Gary prit donc une douloureuse décision, celle d’abandonner le sport de compétition.
Italian[it]
Quindi Gary prese una difficile decisione: Abbandonò lo sport competitivo.
Japanese[ja]
それでゲーリーは難しい決断を下し,競争のためのスポーツをやめました。
Korean[ko]
그래서 ‘개리’는 이러한 단호한 결정을 내렸다. 즉 경쟁적인 ‘스포오츠’를 그만둔 것이다.
Norwegian[nb]
Gary traff derfor en vanskelig avgjørelse: han sluttet å drive konkurransesport.
Dutch[nl]
Gary nam dus een moeilijke beslissing: Hij hield op met de wedstrijdsport.
Portuguese[pt]
De modo que Gary tomou uma firme decisão: Abandonou o esporte competitivo.
Swedish[sv]
Gary fattade därför ett orubbligt beslut: Han slutade med tävlingsidrotten.
Chinese[zh]
因此格利下定决心:谢绝所有竞争性的运动。