Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Očekává se, že ceny energií zůstanou vysoké a v nadcházejících letech budou dále růst.
Danish[da]
Energipriserne ventes at forblive på et højt niveau og at stige yderligere over tid.
German[de]
Es wird damit gerechnet, dass die Energiepreise hoch bleiben und mit der Zeit noch weiter ansteigen.
Greek[el]
Οι τιμές της ενέργειας αναμένεται να παραμείνουν υψηλές και να αυξηθούν με την πάροδο του χρόνου.
English[en]
Energy prices are expected to remain high and to increase over time.
Spanish[es]
Se calcula que los precios de la energía van a seguir siendo elevados y a continuar aumentando con el tiempo.
Estonian[et]
Energia on ka edaspidi kallis ja hinnad tõusevad veelgi.
Finnish[fi]
Energian hintojen odotetaan pysyvän korkeina ja nousevan ajan myötä.
French[fr]
Il est prévu que les prix de l'énergie restent élevés et continuent à augmenter avec le temps.
Hungarian[hu]
Az energiaárak várhatóan tartják a mostani magas szintet és idővel emelkednek.
Lithuanian[lt]
Tikėtina, kad energijos kainos išliks aukštos ir ilgainiui dar augs.
Latvian[lv]
Paredzams, ka enerģijas cenas būs augstas arī turpmāk un laika gaitā vēl pieaugs.
Dutch[nl]
Men verwacht dat de energieprijzen hoog zullen blijven en op termijn nog verder zullen stijgen.
Polish[pl]
Przewiduje się, że ceny energii pozostaną w dalszym ciągu na wysokim poziomie, a z czasem jeszcze wzrosną.
Portuguese[pt]
Prevê-se que o preço da energia permaneça elevado e continue a aumentar.
Slovak[sk]
Očakáva sa, že ceny elektrickej energie zostanú vysoké a budú sa ďalej zvyšovať.
Slovenian[sl]
Pričakuje se, da bodo cene energije še naprej visoke in se bodo v prihodnje še povečale.
Swedish[sv]
Energipriserna förväntas ligga kvar på en hög nivå och öka ytterligare med tiden.