Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Горива и горива, по-специално биогорива като алкохоли, а именно биоетанло и други биоалкохоли, а именно алкохоли от биомаса, биогорива като биодизел, биогаз, разметанизиран биогаз, пелетирана биомаса
Czech[cs]
Pohonné látky a paliva, zejména biopaliva jako alkoholy, jmenovitě bioethanol a jiné bioalkoholy, jmenovitě alkoholy získané z biomasy, biopohonné látky jako biodiesel, bioplyn, zmetanizovaný bioplyn, peletovaná biomasa
Danish[da]
Motorbrændstoffer og brændstoffer, særlig biodrivstoffer såsom alkoholer, nemlig bioætanol og andre bioalkoholer, nemlig alkoholer udvundet af biomasse, biodrivstoffer såsom biodiesel, biogas, biogas omformet til methan, biomasse i pilleform
German[de]
Treibstoffe und Brennstoffe, insbesondere Biotreibstoffe wie Alkohole, nämlich Bioethanol und andere Bioalkohole, nämlich aus Biomasse gewonnene Alkohole, Biotreibstoffe wie Biodiesel, Biogas, aufmethanisiertes Biogas, pelletierte Biomasse
Greek[el]
Προωστικές ύλες και καύσιμα, ειδικότερα βιολογικά καύσιμα όπως αλκοόλες, συγκεκριμένα βιοαιθανόλη και λοιπές βιοαλκοόλες, συγκεκριμένα αλκοόλες που παράγονται από βιομάζα, βιολογικά καύσιμα όπως ντίζελ βιολογικής προέλευσης, βιοαέριο, βιοαέριο που έχει υποστεί μεθανοποίηση, συσσωματωμενη βιομάζα
English[en]
Fuels, in particular bio-fuels, including alcohols, namely bio-ethanol and other bio-alcohols, namely alcohols derived from biomass, bio-fuels, including bio-diesel, biogas, methanised biogas, pelletised biomass
Spanish[es]
Carburantes y combustibles, en particular, biocarburantes, como alcoholes, en concreto, bioetanol y otros bioalcoholes, en concreto, alcoholes obtenidos de biomasa, biocarburantes, como biodiésel, biogás, biogás metanizado, biomasa granulada
Estonian[et]
Kütus ja kütteaine, eelkõige biokütused, näiteks alkoholid, nimelt bioetanool ning muud bioalkoholid, nimelt biomassist saadud alkoholid, biokütused, näiteks biodiisel, biogaas, metaniseeritud biogaas, kuulideks veeretatud biomass
Finnish[fi]
Polttoaineet, erityisesti biopolttoaineet, kuten alkoholit, nimittäin bioetanoli ja muut bioalkoholit, nimittäin biomassasta tuotetut alkoholit, biopolttoaineet, kuten biodiesel, biokaasu, biokaasu, jonka metaanipitoisuutta on säädetty, pelletoitu biomassa
French[fr]
Carburants et combustibles, en particulier biocarburants, à savoir bioéthanol et autres bioalcools, à savoir alcools extraits de la biomasse, biocarburants tels que biodiesel, biogaz, biogaz avec apport de méthane, biomasse en pellets
Hungarian[hu]
Üzemanyagok és tüzelőanyagok, különösen bio-üzemanyagok, mint az alkoholok, azaz bioetanol és egyéb bioalkoholok, azaz biomasszából nyert alkoholok, bio-üzemanyagok, mint a biodízel, biogáz, metánban dúsított biogáz, pellet formájú biomassza
Italian[it]
Carburanti e combustibili, in particolare carburanti ecologici come alcool, ovvero bioetanolo e altri alcool ecologici, ovvero alcool ricavati da biomassa, carburanti ecologici come diesel ecologico, biogas, biogas metanizzato, biomassa di pellet
Lithuanian[lt]
Kuras ir degalai, ypač biokuras, pavyzdžiui, spiritas, būtent bioetanolis ir kitos biospirito rūšys, būtent iš biomasės gautas spiritas, biodegalai, pavyzdžiui, biodyzelinas, biodujos, metanizuotos biodujos, granuliuota biomasė
Latvian[lv]
Degviela un kurināmie, jo īpaši biodegviela kā alkoholi, proti, bioetanols un citi bioalkoholi, proti, no biomasas iegūti alkoholi, biodegviela kā biodīzeļdegviela, biogāze, biogāze ar metāna saturu, granulēta biomasa
Maltese[mt]
Propellanti u karburanti, speċjalment biopropellanti bħal alkoħols, jiġifieri bioetanol u bioalkoħols oħra, jiġifieri alkoħols akkwistati mill-massa bijoloġika, propellanti bio bħal biodiżil, biogass, biogass bil-metanu, massa bijoloġika bħala pelits
Dutch[nl]
Motorbrandstoffen en brandstoffen, met name biomotorbrandstoffen zoals alcoholen, te weten bioethanol en andere bioalcoholen, te weten uit biomassa gewonnen alcoholen, biomotorbrandstoffen zoals biodiesel, biogas, gemethaniseerd biogas, gepelletiseerde biomassa
Polish[pl]
Paliwa silnikowe i paliwa, zwłaszcza biopaliwa silnikowe jak alkohole, zwłaszcza bioetanol oraz inne bioalkohole, zwłaszcza alkohole uzyskane z biomasy, biopaliwa silnikowe jak biodiesel, biogaz, biogaz metanowy, biomasa granulowana
Portuguese[pt]
Carburantes e combustíveis, em especial biocarburantes como álcoois, nomeadamente bioetanol e outros bioálcoois, nomeadamente álcoois obtidos a partir da biomassa, biocarburantes como biodiesel, biogás, biogás metanizado, biomassa peletizada
Romanian[ro]
Carburanti si combustibili, in special biocarburanti precum alcool, si anume bioetanol si alte biioalcooluri, si anume alcooluri extrase din biomasa, biocarburanti precum biodiesel, biogaz, biogaz imbogatit cu metan, biomasa sub forma de peleti
Slovak[sk]
Pohonné látky a palivá, najmä biopalivá, ako sú alkoholy, menovite bioetanol a iné bioalkoholy, menovite z biohmoty získané alkoholy, biopalivá ako je bionafta, bioplyn, bioplyn na báze metánu, peletovacia biohmota
Slovenian[sl]
Pogonska goriva in goriva, zlasti biogoriva kot so alkoholi, in sicer bioetanol in drugi bioalkoholi, in sicer iz biomase pridobljeni alkoholi, biogorica kot so biodizel, bioplin, metanizirani bioplini, peletirana biomasa
Swedish[sv]
Motorbränslen och bränsle, speciellt biobränslen som alkohol, nämligen bioetanol och andra bioalkoholer, nämligen ur biomassa utvunna alkoholer, biobränslen som biodiesel, biogas, uppmetaniserad biogas, pelleterad biomassa