Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Pozice každého prvku se počítá shora směrem dolů v primární části stránky a poté shora dolů v sekundární části stránky (v případě jazyků psaných zprava doleva je primární částí pravá strana), jak je zobrazeno níže:
Danish[da]
Positionen for hver beregnes ud fra top til bund på sidens primære side, derefter fra top til bund på sidens sekundære side (for sprog med læseretning fra højre til venstre er højre side den primære side), sådan som det er vist her:
German[de]
Die Position jedes Elements wird von oben nach unten auf der primären Seite der Ergebnisseite und dann von oben nach unten auf der sekundären Seite berechnet, wie hier dargestellt (bei linksläufigen Sprachen ist die rechte Seite die primäre Seite):
English[en]
Position for each is calculated from top to bottom on the primary side of the page, then top to bottom on the secondary side of the page (in right-to-left languages, the right side is the primary side), as shown here:
Spanish[es]
La posición de cada elemento se calcula de arriba abajo en el lado principal de la página y, después, de arriba abajo en el lado secundario (en idiomas que se leen de derecha a izquierda, el lado derecho es el principal), tal como se muestra a continuación:
Finnish[fi]
Kunkin elementin sijoitus lasketaan kuvan mukaisesti ensin ylhäältä alaspäin sivun ensisijaisella puolella ja sitten ylhäältä alaspäin toissijaisella puolella (oikealta vasemmalle kirjoitettavissa kielissä oikea puoli on ensisijainen):
French[fr]
La position de chaque élément est calculée de haut en bas pour la partie principale de la page, puis de même pour la partie secondaire (dans les langues qui se lisent de droite à gauche, le côté droit est le côté principal), comme indiqué ci-dessous :
Hebrew[he]
המיקום של כל אחד מהם מחושב מלמעלה למטה בצד הראשי של הדף, ומלמעלה למטה בצד המשני של הדף (בשפות הנכתבות מימין לשמאל, צד ימין הוא הצד הראשי), כפי שמוצג כאן:
Hindi[hi]
हर चीज़ की जगह को पेज के मुख्य (बाएं) हिस्से में ऊपर से नीचे तक गिना जाता है, फिर पेज के दूसरे (दाएं) हिस्से में ऊपर से नीचे गिना जाता है (दाएं से बाएं लिखी और पढ़ी जाने वाली भाषाओं में, मुख्य हिस्सा दाईं तरफ वाला होता है), जैसा कि यहां पर दिखाया गया है:
Hungarian[hu]
Az egyes találatelemek pozícióját felülről lefelé számolja a rendszer az oldal első felén, majd felülről lefelé folytatja a második oldalfélen (jobbról balra író nyelvek esetében a jobb oldalfél az elsődleges), ahogyan az alábbi ábrán látható:
Indonesian[id]
Setiap posisi dihitung dari atas ke bawah pada sisi utama halaman, kemudian dari atas ke bawah pada sisi sekunder halaman (dalam bahasa yang ditulis dari kanan ke kiri, sisi sebelah kanan adalah sisi utama), seperti yang ditunjukkan di sini:
Japanese[ja]
それぞれの掲載順位は、矢印が示すようにページのメイン部分(左側)の上から下、ページのサブ部分(右側)の上から下の順に計算されます(右から左に読む言語の場合は右側がメイン)。
Korean[ko]
각 요소의 게재순위는 다음에 표시된 것과 같이 페이지 기본면의 위에서부터 아래로 계산되며, 그런 다음 페이지 보조면의 위에서부터 아래로 다시 계산됩니다(오른쪽에서 왼쪽으로 진행되는 언어인 경우 오른쪽이 기본면입니다).
Dutch[nl]
De positie voor elk van deze items wordt berekend van boven naar beneden aan de primaire kant van de pagina en vervolgens van boven naar beneden aan de secundaire kant van de pagina (voor rechts-naar-links-talen is de rechterkant de primaire kant), zoals hier wordt weergegeven:
Portuguese[pt]
A posição de cada um é calculada de cima para baixo no lado primário da página, depois de cima para baixo no lado secundário (em idiomas da direita para a esquerda, o lado direito é o primário), como exibido aqui:
Russian[ru]
Отсчет позиций начинается сверху вниз по основному краю страницы, а затем продолжается по другому. Для языков с чтением справа налево основной считается правая сторона.
Vietnamese[vi]
Vị trí cho mỗi thành phần được tính từ trên xuống dưới ở phần chính của trang, sau đó từ trên xuống dưới ở phần phụ của trang (ở các ngôn ngữ từ phải sang trái, phần bên phải là phần chính), như được hiển thị bên dưới:
Chinese[zh]
各个元素的排名计算顺序为:从页面主栏开始,先从上至下,然后转到页面的侧栏,再从上至下(对于从右到左书写的语言,右侧是主栏),如下所示: