Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يمكن أن نبقى في " جريندييل " للأبد
Bulgarian[bg]
Не може да останем в Грийндейл завинаги.
Czech[cs]
nemůžeme zůstat na Greendale navždy.
Greek[el]
Δεν θα είμαστε για πάντα στο Γκρίντεηλ.
English[en]
Can't stay at Greendale forever.
Spanish[es]
No puedo quedarme en Greendale para siempre.
Finnish[fi]
Emme voi jäädä tänne iäksi.
French[fr]
On peut pas rester à Greendale pour toujours.
Croatian[hr]
Ne možemo zauvijek ostati na Greendaleu.
Hungarian[hu]
Nem maradhatok örökké a Greendale-en.
Italian[it]
Non possiamo stare al Greendale per sempre.
Dutch[nl]
We kunnen natuurlijk niet voor eeuwig op Greendale blijven.
Polish[pl]
Przecież nie zostaniemy tu na zawsze.
Portuguese[pt]
Não podemos ficar em Greendale para sempre.
Romanian[ro]
Nu putem sta la Greeendale pentru totdeauna.
Serbian[sr]
Ne možemo zauvijek ostati na Greendaleu.
Thai[th]
เราไม่อยู่กรีนเดลตลอดชาติหรอก
Turkish[tr]
Sonsuza dek Greendale'de kalamayız.